Tiếng Việt

Viện bảo tàng Chimei là câu chuyện trong mơ được người sáng lập Tập đoàn Chimei ông Wen-Long Hsu ôm ấp từ thời con trẻ cho tới khi lão thành, trải qua thời gian 80 năm.
Người sáng lập Hsu hồi còn nhỏ thường xuyên đến Viện bảo tàng Giáo Dục châu lập Đài Nam để tham quan, tuổi còn nhỏ mà ông đã cảm động sâu sắc, và gieo một hạt mầm văn hóa trong lòng, hy vọng trong tương lai có thể xây một Viện bảo tàng cho mọi người dân, để người dân có thể coi như nhà của mình, về nhà bất kỳ lúc nào để hưởng thụ bữa tiệc tâm linh. Sau khi ngành vật liệu nhựa phát triển ổn định, trước tiên ông đã tiến hành sưu tầm bằng sức cá nhân, sau đó thành lập Quỹ hội, và được sự ủng hộ của Thực Nghiệp Chimei, năm 1992 sáng lập Viện bảo tàng Chimei, và đã mở cửa kinh doanh miễn phí trong xưởng Nhân Đức – Thực Nghiệp Chimei hơn 20 năm. Để hoàn thành việc trưng bày các bảo vật Chimei, trải qua hơn 10 năm nỗ lực kết quả đã tìm được địa chỉ mới, xây dựng một tòa kiến trúc mang phong cách mỹ thuật phương Tây, cũng chính là diện mạo của Viện bảo tàng hiện nay. Người sáng lập Hsu phát nguyện: Viện bảo tàng này sẽ tồn tại vĩnh viễn vì mọi người.

Việc sưu tầm của Viện bảo tàng Chimei chủ yếu theo hướng thu thập nghệ thuật phương Tây, nhạc cụ, binh khí, mẫu động vật và hóa thạch, tổng cộng trưng bày khoảng hơn 4 nghìn sản phẩm, khoảng 1/3 tổng thể sưu tầm. Người sáng lập ông Wen-Long Hsu nói: "Văn vật đẹp không thể chỉ một mình ngắm nhìn, cần phải chia sẻ cho càng nhiều người ngắm nhìn; Văn vật sưu tầm không thể chỉ là phẩm vị mà mình thích, quan trọng hơn là phong cách mà mọi người đều thích."